Christopher Klein’s When the Irish Invaded Canada: The Incredible True Story of the Civil War Veterans Who Fought for Ireland’s Freedom tells one of those overlooked stories from history that make your jaw drop. Here’s the short version: A year after the end of the American Civil War, veterans from both the Union and Confederate…