I was happily taking notes about the transformation of the Chicago Tribune’s Army Edition into that paper’s Paris Edition in the years after World War I —a subject I’ve spent quite a bit of time on during the last couple of years. I wasn’t expecting to learn much that was new, but I have…